永远忘不了蓝眼睛在海水中奔跑,向着远方那艘即将开近的白军帆船。玛申卡让他停下,蓝眼睛继续向前,却在她的枪下停下,发出了最后的哀嚎:Mashen……玛申卡抱着他,哭泣隐没在浪花拍岩后。
Lube在Русские中唱到,“红党杀白党,白党杀红党。俄罗斯人杀俄罗斯人。”历史的残酷往往隐藏在对结果冷峻的叙述后,国内战争的惨烈难以想象。红军白军极少有战俘概念,往往被俘即死亡。且不说对于哥萨克村庄的剿杀、大饥荒,着眼于战争本身,伤亡数据仍然不可正视。肖洛霍夫的《静静的顿河》,阿列克谢·托尔斯泰的《苦难的历程》直接展现了这样的悲剧(《恰巴耶夫》、《铁流》、《毁灭》等讲述国内战争的小说都属于直接展现,这里不做赘述)。由同名小说改编的电影《第四十一个》则通过另一种视角来展现。
爱情是人类最珍贵的情感之一,战争是人类最可怕的劫难之一。战争中的爱情,除了被毁灭,就是成为超越苦难的存在。《第四十一个》中的玛申卡是个典型的苏联红军女战士,作为王牌狙击手,她冷峻、粗犷,像个男人一样不修边幅和粗糙。曾经有人想和她恋爱,却被她打掉了牙齿。她是红军的代表,有着坚定的革命信心和斗争意志,甚至,我们完全可以说,她是一个女版的保尔·柯察金。
我一直不知道那个男人的确切名字,但这位白军战士有着一双动人心魄的蓝眼睛,它们完全不属于战争。他一直被叫做蓝眼睛。他优雅、帅气,有着一种贵族的气质。蓝眼睛曾叙述过,他曾经是一位大学生,学习语言学,他曾经有自己的游艇,他家有三面墙的书。他是那样的不属于战争,他说,我们可以逃到高加索,逃离战争;我开始想念我的书,离开战争吧。这样一个人,我只想起了冬妮亚,那位保尔少年时代的爱人。她有知识,但却不属于那场轰轰烈烈的斗争,最终与保尔越行越远。
蓝眼睛一直在看着玛申卡,从她负责看管他的那一刻起,那一双温柔的眼睛一直充满着一种让玛莎困扰的东西,那来自一个她不了解的世界。蓝眼睛可以在篝火下柔声地讲解诗歌,任凭她崇敬的眼神膜拜。蓝眼睛看待世界的方式总是那么不一样,他的世界没有那么复杂的阶级斗争。不同于玛申卡实施强调自己作为红军的世界观与价值,他身为军人却厌恶战争。这让人想起了lube,歌唱战争却又反战。他的世界是理想主义的。他始终在柏拉图的理想国里居住,而不是行走在俄罗斯广袤的大地上。
高潮的引子始于那艘小船,航行在蔚蓝的大海上,蓝眼睛梦幻的眼神如普鲁斯特一般令人忧伤。玛申卡第一次走进了蓝眼睛眼里的那片大海,他却在自己的世界中逃避。风暴让他们流落到荒岛上。“我真是个鲁滨孙,带着自己的星期五。”他看着身旁的玛申卡叹息道。他始终穿在身的那条灰色马裤让他单薄的身体陡然而生一种英武之气,然而这是一个符号。不能换下的白军马裤和玛申卡铭记在心的红军革命理论始终是那场残酷斗争在荒岛存在的象征。也是影片最终悲剧的暗示。
蓝眼睛在荒岛和玛申卡擦出了火花。他们在海滩边牵手、拥抱、追逐。荒岛是故意在残酷世界中显现的世外桃源,它既是让人内心情感逃避残酷大环境,自由展现的平台,又是锐化矛盾的地方。蓝眼睛真的爱上了玛申卡,这个粗糙的姑娘。他断断续续的讲述自己的生平,就像冬妮娅原来的生活那样。他是蒲宁,眷恋的却是生活;他是托尔斯泰,却只想拯救自己和爱人;他是布罗茨基,热爱的却是爱情。他只是个学生,被迫卷入了纷扰的世界。
可以预想得到,他们产生了不可弥合的争吵,荒岛却强迫他们和好。蓝眼睛半跪在玛申卡面前请求原谅。“我恨你,玛莎。但你是个女人。”几天前的他在海水中跑远了,现在的他们坐着,他强迫自己的世界观向她投降。她是狙击手,他本就是她的第四十一个。他不是死于她的枪下,就是成为她的俘虏。不是革命的,而是爱情的。她再次拥抱了他。蓝眼睛,蓝眼睛。她那样呼唤着他,我的蓝眼睛。
在小船开近小岛,他们那么兴奋的舞蹈,朝天鸣枪。“如果还没有渔船经过,我就枪毙自己。”沙滩上的玛申卡说到。蓝眼睛说,他只想享受现在这种真正的生活。等他们发现那是一艘白军驾驶的小船,蓝眼睛高兴地在海水中奔跑,“我们的人!嘿,我在这里!”“站住!”玛莎喝道。“站住,站住!”蓝眼睛向着太阳,欢乐的奔跑。“砰!”
“Mashen......”他就那么躺在了海水中,永远地闭上了那双摄人心魄的蓝眼睛。留下玛申卡抱着他的尸体“我的蓝眼睛傻瓜。”她亲手枪毙了她的爱情,如同往常一样神勇而准确。他是第一个向她道晚安的男人,是第一个让她如此挂念又伤心的男人。她在惦念自己的爱情,没有人会惦念她。这叫做战争。蓝眼睛不会恨她,他本就想自由。他也应该知道,没有什么可以在战争中长久生存。他、她以及爱情、生活、诗歌,没有什么可以逃过战争。革命很早就在他们间开始了,死在枪口下的第四十一个,死在枪口下的爱情。我们可以看见冬妮娅与保尔越行越远,有价值的毁灭,叫做悲剧。

第四十一Сорок первый(1956)

又名:The Forty-first / Sorok pervyy

上映日期:1956-10-15片长:88分钟

主演:伊佐尔达·伊兹维茨卡娅 奥列格·斯特里仁诺夫 尼古拉·克留奇科夫 Nikolai Dupak 

导演:格利高利·丘赫莱依 / 编剧:Grigori Koltunov/鲍里斯·拉甫列涅夫 Boris Lavrenyev