合法副本Copie conforme(2010)

又名:似是有缘人(港) / 爱情对白(台) / 原样复制 / 原型复制 / 完美仿品 / Certified Copy

上映日期:2010-05-18(戛纳电影节) / 2010-05-19(法国)片长:106分钟

主演:朱丽叶·比诺什 威廉姆·西梅尔 让-克劳德·卡里埃尔 阿加特·纳坦松 詹纳·贾凯蒂 阿德里安·穆尔 安杰洛·巴尔巴加洛 安德烈亚·劳伦齐 菲利波·特罗亚诺 曼努埃拉·巴尔西梅利 

导演:阿巴斯·基亚罗斯塔米 / 编剧:阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami/Caroline Eliacheff/Massoumeh Lahidji

合法副本:剧情介绍

Plot Summary:James Miller has just written a book on the value of a copy versus the original work of art. At a book reading, a woman gives him her address, and the next day they meet and take a country-side drive to a local Italian village. Here, they discuss various works of art found in the town, and also the nature of their relationship - which gets both more revealed and concealed as the day progresses.

合法副本的影评列表

Llilylily
Llilylily • 反正我没看懂

毕竟是看了一些剧透的影评才刷出来的电影,不得不说我很佩服两个人演技。朱丽叶哭,詹姆斯懊恼,两个人扮演

邝子约
邝子约 • 像一片严谨的森林

阿巴斯惊艳的地方在于,他放开了叙事,放开了可能存在的剧作定式的束缚。他告诉观众一切就是影片中那样。他

ASHAMEDASH
ASHAMEDASH • 放任自己会痛苦

三天前读模仿论半个月前读存在主义都稍稍派上一点用场。大量对白和特写却正合我的胃口,恨不得马上找剧本来

威廉
威廉 • 女人是本你要慢慢读才能懂的书,男人……

今早点入博友的这篇《女人是本你要慢慢读才能懂的书》,被题目吸引的。看了,就留言如下:“这题目甚妙,内

布吉废柴
布吉废柴 • 给从未出场的玛玛玛玛玛玛......莉!

习惯肥宅生活的我, 谢绝了朋友来访的要求,在某个夏日周六午后,无聊又随机地找到了一部这样的电影。在此

Devin
Devin • 艺术,生活,情感!假想替代真实

先抛开电影,问两个问题: 1.电影的内容可以复杂到什么程度? 2.演员的表演极致在哪? 再回归电影:

时间的玫瑰
时间的玫瑰 • 转载:柏邦妮

一个生活被掠夺一空的女人,极力想跟生活做最大程度的争夺,想伪装那份优雅。但是男人并不领情,难以取悦,

小文心看文艺片
小文心看文艺片 • 找一个陪你演戏得男人

佛罗伦萨首先为这部影片披上了艺术的情调,也许只有曾经走过托斯卡纳的大街小巷,体会过这陈旧又人文的色调

罗宾汉
罗宾汉 • 挡不住的风情

阿巴斯的电影果然每一部都让人回味无穷,不论是经典的《特写》还是我最爱的《生生长流》,总让我念念不忘。

zero1000
zero1000 • 一部合理的赝品电影

如果一切都允许有一个合乎常理的角度,那么喜爱一座赝品的大卫雕像,或许也会变得并不具有争议性。然而,

废斋
废斋 • 电影版的“诗与哲学之争”

拥有一家画廊和一段糟糕的婚姻的法国女子(比诺什饰)坚持原作价值至上。英国艺术研究学者米勒坚信杰出的复

SPTKL
SPTKL • 理想与现实again?(my biggest contradiction)

我在观看这部电影的时候情不自禁的问了自己一个问题,这部电影有什么新潮之处,从古到今我们都在讨论理想主

坏坏
坏坏 • 中年没有艳遇

一个有名的作家,出了新书,巡回宣传中。一个风姿卓越的小古董店女老板,留下电话。两人相约在一个阳光明媚

陳柏祥
陳柏祥 • 《似是有緣人》電影觀後感

英國作家James在意大利的小鎮托斯卡尼(Tuscany)舉行新書發佈會, 他扼要說明著作要旨,

阿的雷
阿的雷 • 电影干涉生活

电影有两种,一种提供梦的世界,一种提供真实世界。前者让人娱乐,后者让人思考,甚至企图干涉我们每个人的

Judy.W
Judy.W • 原样复制,复制生活

阿巴斯的电影《原样复制》我看了两遍,借鉴了一些影评,然后觉得看了七八分懂。就此记录以为纪念。

IRIS
IRIS • 即使copy有假,故事的内核却无比真实

很精彩,从影片中间开始心里就一直有个小声音“他们到底是不是夫妻?”,虽然主人公的人物关系都无法得到确

墨釉
墨釉 • “如果我们更加包容对方身上的缺点,就不会这么孤单了”

我以为自己发烧了。 我没有。 我以为自己恋爱了。 我没有。 我以为我赢了。 我输了 摘自 阿巴斯的诗

木野狐
木野狐 • 不可复制的是细节

这部片我犹豫是三星还是四星。似乎四星有点多而三星有点少。不过,我发现一部好的电影看完就和读完一首好的

xīn
xīn • 语言切换与角色转变

文/caesarphoenix 这部影片特别之处在于将两个角色(《合法副本》的作者米勒、法国女人的

阿波
阿波 • 犹嫌不足

在豆瓣“电影字幕翻译2.0”小站下了这本电影和字幕。昨晚和正一起观看。看完后,正指出了字幕翻译的

梧桐更兼细雨
梧桐更兼细雨 • 生命与仿制的区别

看完电影,再看评论,才知道是伊朗电影大师阿巴斯的电影呀。怪不得能够引起我如此的观影兴趣呀,我也奇怪现

albertyhl
albertyhl • 所谓爱不过是一种认知标签

赝品是否拥有和原作一样的艺术价值?当你不知道一件艺术品为赝品时,它能够带给你与原作等同的启迪和感受;

二道贩子
二道贩子 • 提供“眼光”的電影又一次擊中了我

真品與贗品,原創與複製的話題,早就是反反復複談論的話題。 作家男寫了本討論原創與複製的書,在意大利做

曼佳
曼佳 • 婚姻中到底是谁变了?

又接着看了方塘推荐的《原样复制》,电影的拍摄技法和剧本的模式仿佛是日出日落的后续版。而且年龄上的发展