原创:FIX昆仑德语字幕组
泰勒·谢里丹创作的《边境杀手》、《赴汤蹈火》和《猎凶风河谷》,被称为「美国边境三部曲」。这三部电影收获了不错的口碑,在众多犯罪悬疑片中也是独特的存在。

泰勒·谢里丹曾凭借《猎凶风河谷》,在第70届戛纳电影节获得一种关注单元最佳导演的奖项。
今天向大家推荐的德剧《异教峰》,就颇有《猎凶风河谷》的既视感:
整体风格冷峻克制,故事同样发生在边境偏远地区,探讨一个宏大又深刻的主题......
Sky台推出的《异教峰》,是一部由奥地利和德国合拍的剧集。
该剧在IMDb上的评分为8分,并且提名了第25届上海白玉兰最佳海外电视剧。

本剧故事由一起残忍的谋杀案展开,雪地中的男性尸体手握马毛,跪地的姿势似乎有着一种特殊的仪式感。
受害者的惨状和《猎凶风河谷》相比,简直有过之而无不及。
这个案子的情况有点复杂,尸体所在的地理位置正好处在边境上,准确来说是上身在奥地利,腿在德国......
所以,要想成功侦破这个案件,离不开两国警察的通力合作。
奥地利督查温特似乎对于此案并不感兴趣,他基本没有参与前期的现场侦查,而是将所有采集工作都推给了德国警方。
相比之下,德国刑警艾莉·斯托克的态度就很积极。她不但全程参与了案件的侦破,而且凡事基本亲历亲为,拍照取证的事情更是不在话下。
鉴于受害人并不是德国人,案件很难引起德国警方高层的注意,想要增加警力来协助调查并不容易。
不过,艾莉并没有放弃对案件的调查。正是由于她的坚持不懈,才为本案争取到了更多的帮手。
艾莉查到了死者的真实身份:这位名叫斯托杨·斯洛维克的受害者,其实是一个有犯罪前科的保加利亚人。
他和堂兄弟佩特克·斯洛维克,一起参与策划了难民偷渡行动,最终导致26名难民遇害身亡。
当时正是奥地利警方,负责处理这起发生在巴特拉德克斯堡的难民悲剧。然而他们只抓到了卡车司机,也就是斯托杨的堂兄弟佩特克。
佩特克·斯洛维克此时仍在奥地利的监狱服刑,他因为那起偷渡事故被判了很长的刑期。
于是,艾莉和温特决定一起去监狱,希望能从佩特克的口中得到有价值的线索。
佩特克只记得受害者前来看他的时候,倒是说起了一桩交易,提到对方是一个森林里的男人。
黑暗已经覆盖了边境地区的整片森林,那里正藏着不为人知的秘密。

除了谋杀案件的真相,观众还想知道奥地利警察温特的经历。
他的身上有着一种神秘的色彩:表面是维护正义的警察,私下却是一副颓废的样子。想想被降职到了这么一个偏僻的地方,任谁的心里都会感觉压抑。
那么,他是否也有着不为人知的一面呢?
剧中通过一起谋杀案,牵扯出了更多不同身份的人物。
除了凶手、警方和当地居民,媒体记者也是不容忽视的存在。
慕尼黑日报的记者图力克,是唯一详细报道这起谋杀案的人。有一天他突然收到了一份录音文件,里边基本都是死者的声音。
这份录音显然是凶手故意送出去的,似乎想要引起警方的注意。
录音里的内容听起来像是祷告词,死者仿佛是在忏悔自己的罪行。
死者曾被怀疑为偷渡组织的幕后黑手,当年造成26名难民死亡却能逃之夭夭的他,恐怕想不到自己未来有一天也会成为受害者。

结合此前尸体的摆放姿势,凶手的作案动机看起来更像是对于死者的审判。
那么,这究竟是一个以牙还牙的报复行为,还是一次早有预谋的赎罪仪式?

在这个偏僻荒凉的边境地区,似乎有一个人或是一个群体,在用一种暴力残忍的手段警告人们,那些作恶之人将会是怎样的下场。

《异教峰》这部悬念丛生的罪案剧,不止揭露真凶那么简单。谋杀案件的内核其实是通过展现社会背景,将深度上升为对人性善恶的拷问。
残酷的以暴制暴,只会堕入邪恶的深渊。
因为比杀戮更可怕的,正是人性的黑暗。

字幕组生存不易,希望大家能扫描下方二维码多多关注我们,公众号后台回复剧名可直接拿取全季资源:

异教峰 第一季Der Pass(2019)

又名:圣峰之下 / Pagan Peak

主演:Franz Hartwig 汉诺·科夫勒 尤莉亚·延奇 尼古拉斯·奥夫恰雷克 尤利安·卢曼 Natasha Petrovic 特蕾莎-马汀妮 卢卡斯·米科 卢卡斯·格雷戈霍威茨 克里斯托弗·沙夫 卡特琳·菲尔岑 马丁·费弗尔 伊莲娜·乔瓦诺娃 

导演:赛里尔·鲍斯 / 菲利普·斯腾纳特 / 编剧:赛里尔·鲍斯 Cyrill Boss/菲利普·斯腾纳特 Philipp Stennert/Mike Majzen