纽约日本协会办了个电影展,放山口淑子(李香兰)和原节子的战争期间的电影。我有幸看到了白兰之歌,Song of the white orchid, Byakuran no uta. 这片子网上根本就没有,而且片长是102分钟!片源是东京国立现代艺术馆的35mm拷贝。缺失了一些片断但可以脑补,只是没有最后的结尾…或者说结尾被篡改过。

貌似是和filmchild同一场看的…基本上就是高大全的满铁工程师泡了个中国美女(李香兰),还被上司的女儿(绝色日本妹)看上了。后来男猪爹病了他就回日本了,后来爹死了,还欠了一屁股债。恰逢二弟加入关东军,为了还钱,男猪(长子)就从满铁辞职,带着三弟和三弟未婚妻到东北当开拓团。后来弟弟误会男猪跟自己未婚妻有什么,就不成器。哥哥又被满铁恳请回来上工。李香兰又把弟弟未婚妻误会成男猪的老婆/情人,在(民族英雄)表哥的劝诱下,愤然加入共产党游击队(虽然帽徽是青天白日)。结果两人战场上见到了…然后喜闻乐见,最后男猪挂了(??结尾就不见了),最后加了一段画风不同的铁路顺利通车。

除了满映刻意加入的宣传满州国独立、日本开拓、东北的富庶、日俄战争纪念什么的帝国主义洗脑外。很多情节非常喜闻乐见…

例如泡妞是靠高、富、帅,争风吃醋跟现在流行的剧情一样。修罗场是必须的,而且日本妹更美。
表哥抗日,但是脑子不好,还打下属,各种丑化。
日本人主要是“为了满州国的福利"才来帮助的国际主义友人。
关键时刻男主的嘴炮发挥作用,说动女主倒戈
中枪还能支撑很久才死。

最后,真的很像50年代老电影的风格,果然是同一批人拍的……





白兰之歌白蘭の歌(1939)

又名:Byakuran no uta

上映日期:1939-11-30(日本)片长:78分钟

主演:长谷川一夫 斎藤英雄 李香兰 

导演:渡边邦男 / 编剧:久米正雄/木村千依男