元旦在家把Vår tid är nu第一季认真看了一遍。开始看这部剧是因为好奇,追风的心态,感觉单位上老中青的瑞典女孩都追过这个,目测这剧应该是这几年来瑞典的大制作国民剧了。决定练练自己的写作能力,总结一下这剧的关键人物和故事情节,希望我的小聊聊可以给那些没看过剧的人作为一个百度百科似的剧情科普吧。

为什么把这剧叫做瑞版唐顿庄园?因为跟唐顿一样,这剧也是以时代的变迁为卖点,然后"楼上","楼下"两种人物命运交叉,推动剧情主线的前进。我觉得全世界人民都喜欢看两种人的drama: 第一就是好看的有钱人,第二就是好看的年轻人(比如挪威的skam)。然后这剧就抓住了第一点:看看好看的有钱人在时代的洪流中是咋折腾的。

第一季才10集,在这短短的10集里,瑞典人民把自己制造drama的能力发挥到了极致,拿男女主的爱情线来说吧,他们在这10集里经历了一见钟情,相爱,分手,相爱,分手,未婚先孕,流产,求婚,分手,女主另寻真爱,订婚,男女主又双重逢,相爱,私奔,私奔失败,分手,剧情甚至还走到了5年后,男女主各自结婚,孩子都能打酱油了,又双叒相逢,出轨,女主吸毒,住院,跳楼,成植物人,男主告白... 放在国产剧里,可能到了第10集,大家还: 哪个是男主?

第一季第一集的故事发生在一天,那是1945年,纳粹投降,二战宣告结束的一个周五。”楼上“的人物是贵族家族Löwander,他们在斯德哥尔摩市中心有一个非常受欢迎的餐馆Djurgårdskällaren,这里的Djurgård是地名,是斯京市中心最美最艺术的动物园岛,källaren是地下室的意思,也是早期很流行的餐馆名字,我觉得相当于在北京的颐和园里面有一个高级餐馆。家族里有4位成员,按辈份介绍一下:

母亲Helda, 大家长的角色,希望家族的荣耀继续传承,希望孩子们按照自己的期望继续在上流社会里好好生活,当然她也有自己私下偏爱的小孩,但是全剧来看她是爱着每个孩子的。

大哥Gustaf,算是剧中男二号,第一季的他带点反派色彩。大哥一直觉得母亲偏爱小儿子,觉得自己做的一切都不被肯定。在剧中他一开始是餐馆的大Boss实际负责人,阶级观念传统,跟“楼下”的人不太能共情,代表着那个时代有话语权,不想把权力让出的男性,想保持这个阶级差距明显,富人享有绝对权威的社会。大哥活动在这个剧的主故事线,商战篇,就是怎样经营,改革,重振餐馆,并在这个过程中争夺实际控制权的故事。大哥一出场就是已婚俩娃的形象,所以在全剧中他没有感情线。

二哥Peter, 剧中跟男主并列男一号,看他跟唐顿庄园里的大表哥长得像就知道了,他代表着那个时代受过高等教育,思想开放,寄希望于社会变革的人。二哥在剧里是退伍军人,也是未来的律师。二哥在第一季有俩主线,一个是商战线,怎样跟大哥斗智斗勇经营餐馆,一个是感情线,跟一个法国女子的爱情戏。

小妹Nina, 看剧照就知道,小妹是剧中绝对的女一号,一个红衣少女的出场形象。小妹是个出身贵族,活泼奔放,情感丰富,又有一些复杂性的人物形象。小妹在第一季主要负责全剧最轰轰烈烈的感情线,就是跟底层男孩Calle一见钟情,又分分离离的故事,在商战线中有参与,但属于配角形象。

“楼下”的主要人物其实不多,大部分人作为配角点缀出现。首先就是本剧的大男一号,女主的官配Calle, 一个出身底层单亲家庭,却梦想成为大餐馆主厨的正直奋斗男孩形象。男主在第一季有两条线,一个是职场线,讲他怎样在后厨跟主厨斗智斗勇,用自己绝顶天赋赢得大家尊重的升职故事。一个当然是跟女主谈恋爱的爱情线。

另一个是餐厅侍女,年轻的单亲母亲Maggan, 她在全剧中有自己一条独立的成长路线,主要讲的是贫穷的底层女孩慢慢觉醒,为了给女性争取平等权利而一路奋斗,到最后甚至走上政治舞台的故事。第一季中主要是为了这个成长路线埋伏笔,所以她出场不多,而且跟所有的主角几乎都没有交集,所以她的故事刚开始看有点突兀,但是设计的蛮合理,而且在她成长的过程中,瑞典历史上真实存在的人物纷纷来打了个酱油,所以在瑞典人看来是很有意思的一条线,第一季我暂时不提这条线了。

第一季开始的主要故事是:二战结束,和平的时代来临,保守的大哥兢兢业业在餐厅工作,和上流社会的贵宾们谈笑风生,努力维持过去的经营模式(只服务有钱人的高档餐厅),但他误信了人,投资的债券变成废纸,餐馆也被供应商做了手脚,变得负债累累,但爱面子又要强的大哥对家人隐瞒了这一切的危机。于此同时,二哥退伍回来,带回来一个神秘的法国女子,他本来并没打算接手餐厅,而是计划去大学读法律。他不由自主地被法国女子吸引,暧昧的情愫在两人中间开始蔓延。而小妹在庆祝和平的街头和贫穷的帮厨calle一见钟情,她试图隐藏自己的身份,两人通过一个又一个不期而遇的机会慢慢相爱了。

总之就是一开始,大哥忙着被骗,二哥忙着追女仔,小妹隐藏自己的身份和男主谈着小清新的恋爱。

后来小妹是餐厅老板女儿的身份曝光,两个人因为身份的差异无奈分手,然而在一个醉酒的午夜两人重逢,还是不顾一切走在了一起,瞒着全世界轰轰烈烈地谈恋爱,然而小妹不幸怀孕了,在那个不允许打胎的时代她偷偷去了黑诊所堕胎,男主发现了小妹怀孕以后用全部身家买了戒指求婚,然而为时已晚,小妹笑着说: 我们不是一个世界的人。离开了男主。小妹的拒绝求婚体现了她身上非常实际的一面。

餐厅因违规给客人提供酒精饮料,失去了卖酒的许可,只能暂时关门,陷入危机。为了解决餐厅危机,全家联手,小妹二哥出主意改革餐厅,把地下一层改成吸引年轻人的酒吧,主餐厅也改造成更温馨明亮,适合普通人聊天聚会的地方。餐厅重新开业,大受欢迎,危机解除,大哥出狱。

简单地总结, 这部分的剧情里二哥是绝对的焦点,聪明的头脑,正直的人品,更别提深情的爱人人设。大哥永远都是愚昧的倒霉的那个人,小妹和男主上演着传统电视剧里on-off-on-off分分合合的爱情戏码。解决餐厅危机的那部分跟游戏过关打怪一样很爽,全家每个人都大展身手,完美表现了自己team work的能力: 老妈筹钱,二哥跟相关部门打交道解决酒牌的问题,小妹展示非凡的社交能力邀请当红明星来暖场,男主也凭借自己的超级厨艺一夜扬名。

二哥和自己一生所爱:法国女人Suzanne

以为餐厅危机解除后就大结局了,一看进度条我还是太naive, 后半部分的剧情简直峰回路转。

小妹和男主分手后认识了门当户对的高富帅男,两人相爱,她订婚前夜又双叒和男主相遇,两人重燃爱火,商量一起私奔去美国,但男主母亲一夜之间去世,让男主不得不担起养家的责任,女主和母亲摊牌后也担心自己不能再过上像现在这样优渥的生活,两人彻底分手,女主跟高富帅结婚。

这一篇里大哥和二哥都有秀法语,两个人法语都超级好的。小妹只和帅哥谈恋爱啊。

小妹和高富帅男

小妹和男主

最后一部分的剧情:剧情跳到了5年后,1950年,小妹成了家庭主妇,住在富人区的大别墅里,每天围绕着孩子跟老公,因为老公要求她做一个传统的家庭主妇,跟她崇尚自由的心灵背道而驰,她开始酗酒甚至吸毒,最终不小心伤害到了自己的女儿,被丈夫发现送进了戒养院。男主在厨房的努力被认可,升职成厨师,也跟暗恋自己的餐厅服务员结婚成家,生了个儿子。

大哥又又又和家人起了争执,还是关于经营餐厅的问题,大哥在二哥失恋酗酒时骗二哥把股份放弃给自己,又假装关心身在戒养院的生病小妹,让小妹把自己的那一部分股权也给他。大哥通过这些举动成为大股东,回到权力巅峰,现在他想干啥就干啥。

二哥跟新女友,也是老板的老婆Ester

在跟大哥沟通无效后,全家决定联合起来把大哥赶出局,二哥有大哥的黑历史,没错,大哥竟是个gay,凭借一卷大哥跟男人上床的照片,成功威胁到大哥,把他扫地出门。小妹在戒养院度日如年,绝望中跳楼自杀,成为植物人,已婚的男主冲到小妹床前深情表白,一滴泪滑过小妹的脸庞,大结局。

总结一下就是,第一季大部分的故事色调是欢快明亮的,到了最后分家的那部分才开始灰暗,商战中穿插着帅哥美女们谈恋爱分分合合的故事,而每个人物的命运又和这个大时代有着千丝万缕的联系,比如二哥的法国女友讲述着二战犹太人的故事,小妹的第一段婚姻也是讲着传统的瑞典上层社会的故事。但是总体来说,跟唐顿庄园不一样的是,唐顿每一季结尾都让我觉得新时代有个新的希望,但vår tid är nu的结局却透露着一种面对新时代的无力感,每个人都无奈地被自己性格中的弱点拉进人生的低谷,总让我有种,一切都是命运的安排这种感觉。只有我没提到的那部分,餐厅侍应生Maggan觉醒,为女性争取平等权力的部分才让人看到一点希望,那种小人物不屈服命运的安排,努力往上走,逆天改命的鲜活生命力。


这是我们的时代 第一季Vår tid är nu säsong 1(2017)

又名:瑞典大饭店 / Our Time is Now / The Restaurant

主演:赫达·斯蒂埃恩斯特特 查理·古斯塔弗森 Mattias Nordkvist 苏珊娜·勒特 Hedda Rehnberg 亚当·隆格伦 彼得·达勒 安娜·比耶尔克鲁德 

导演:哈拉尔德·哈姆雷尔 / 编剧:Ulf Kvensler