更新时间:2020-08-19

翻译疑云:翻译疑云


看片名觉得挺奇怪的,翻译怎么会有疑云?因为词汇量不够吗?半小时后整部电影开始好看起来,情节也开始反转。看似是一个保护知识产权的故事,实际上是一个关于复仇的故事。在团战的一场戏里,还有中文。那场戏告诉我们,多会一种语言多么重要。 一个少年热爱的老作家,被出版商杀害,少年复仇的故事。很巧妙的构思。表面看过程有些像东方列车谋杀案那种,但感觉更加曲折感人。


翻译疑云Les Traducteurs(2019)

又名:叛譯同謀(港)

上映日期:2019-11-23(佛朗哥乌兹克电影节) / 2020-01-29(法国)片长:105分钟

主演:朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比 

导演:Régis Roinsard 编剧:Régis Roinsard/罗曼·康宁 Romain Compingt/Daniel Presley

翻译疑云的影评

时盏
时盏 • 知识